Un terme utilisé depuis le début du XXe siècle pour désigner une adolescente. Le mot vient à l'origine du latin de pêche des îles britanniques : un backfish est un poisson que le pêcheur jette du filet à la mer parce qu'il est trop jeune ou trop maigre pour être mangé. Depuis la fin des années 1950, les jeunes qui ne sont ni poisson ni viande, c'est-à-dire qui ne sont plus des enfants ni des adultes, sont appelés adolescents, quel que soit leur sexe. Le poisson frit n'est disponible que sous forme de bâtonnets au congélateur.
Source : Lexique des mots en voie de disparition | Bodo Mrozek
Commentaires (0)
Il n'y a pas de commentaires pour cet article. Soyez le premier à laisser un message !